ΠΔ 38/2005 - ΦΕΚ 56/Α/4.3.2005

Τροποποίηση των προεδρικών διαταγμάτων 420/1993 (Α' 179) και 297/1997 (Α' 213) σε συμμόρφωση προς την οδηγία 2002/33/Ε Κ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Έχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις:

α)του άρθρου 1 παρ. 1 και3τουΝ. 1338/1983«Εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου» (Α' 34) όπως η παρ. 1 τροποποιήθηκε με το άρθρο 6 παρ. 1 του Ν. 1440/1984 «Συμμετοχή της Ελλάδας στο κεφάλαιο, στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακος και Χάλυβος του Οργανισμού Εφοδιασμού EURATOM» (Α' 70) και του άρθρου 3 του Ν. 1338/1983 (Α' 34), όπως αυτό αντικαταστάθηκε από το άρθρο 65 του Ν. 1892/1990 (Α' 101)

β) του άρθρου 20 του Ν. 248/1914 «Περί οργανώσεως της Ζωοτεχνικής και Κτηνιατρικής Υπηρεσίας» (Α' 110), όπως αυτό προστέθηκε με το άρθρο μόνο του Α.Ν. της 23/24 Ιανουαρίου 1936 (Α' 47) και συμπληρώθηκε με το άρθρο 62 παρ. 1 του Ν. 2637/1998 (Α'200),

γ) του άρθρου 29Ατου Ν. 1558/1985 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά όργανα» (Α' 137), όπως αυτό προστέθηκε με το άρθρο 27 του Ν. 2081 /1 992 (Α' 154) και τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 2ατου Ν. 2469/1997 (Α' 38).

2. Την υπ' αριθμ. Υ 132/11.10.2004 απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης Αλέξανδρο Κοντό» (Β' 1533/14.10.2004).

3. Τις με αριθμ. 244/2004 και 301/2004 γνωμοδοτήσεις του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών και του Υφυπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων.

4. Το γεγονός ότι από το παρόν διάταγμα δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε:

Αρθρο 1

Σκοπός

Με το παρόν διάταγμα τροποποιούνται διατάξεις των προεδρικών διαταγμάτων:

α) 420/1993 (Α' 179) «Κτηνιατρικοί έλεγχοι στα ζώντα ζώα και προϊόντα ζωικής προέλευσης στις συναλλαγές μεταξύ της Ελλάδος και των άλλων κρατών μελών για την υλοποίηση της Εσωτερικής Αγοράς και στις εισαγωγές αυτών στην Ελλάδα από τρίτες χώρες σε συμμόρφωση προς τις Οδηγίες 89/862/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ (όσον φορά τους κτηνιατρικούς ελέγχους), 90/675/ΕΟΚ και 91/496/ ΕΟΚ του Συμβουλίου, όπως ισχύουν.»

β) 297/1997 (Α 213) «Καθορισμός των όρων υγειονομικού ελέγχου και των υγειονομικών όρων που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων ζωικής προέλευσης σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 92/118/ ΕΟΚ του Συμβουλίου και τροποποίηση των Π.Δ/των 243/1993 (Α' 107) και 420/1993 (Α 179)»,

σε συμμόρφωση προς την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ αρ. L. 315 της 19.11.2002 σελ. 14).

Αρθρο 2

(άρθρο 1 της οδηγίας 2002/33/ΕΚ)

Η περίπτωση 7 του Παραρτήματος Γ του προεδρικού διατάγματος 420/1993 (Α' 179) αντικαθίσταται ως εξής:

«7. Κανονισμός (ΕΚ) αριθμ. 1744/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 3ης Οκτωβρίου 2002, σχετικά με τον καθορισμό υγειονομικών κανόνων για τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο (ΕΕ L. 273 της 10.10.2002 σελ. 1).»

Αρθρο 3

(Αρθρο 2 της οδηγίας 2002/33/ΕΚ και Παράρτημα Ι της οδηγίας 92/118/ΕΚ, όπως αυτό τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 του Κανονισμού 445/2004/ΕΚ)

Το προεδρικό διάταγμα 297/1997 (Α' 213) τροποποιείται ως εξής:

1. Το άρθρο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Για τους σκοπούς του παρόντος διατάγματος νοούνται ως:

α) «εμπορία»: το εμπόριο όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 2) του Μέρους Ατού Π. Δ/τος 420/1993 (Α' 179),

β) «εμπορικό δείγμα»: ένα δείγμα χωρίς εμπορική αξία το οποίο λαμβάνεται εξ ονόματος του ιδιοκτήτη ή του υπευθύνου μιας εγκατάστασης, το οποίο είναι αντιπροσωπευτικό μιας συγκεκριμένης παραγωγής προϊόντων ζωικής προέλευσης της εγκατάστασης αυτής ή που αποτελεί πρότυπο για ένα προϊόν ζωικής προέλευσης του οποίου σχεδιάζεται η παραγωγή και το οποίο για τη μετέπειτα εξέταση, πρέπει να φέρει ένδειξη του τύπου προϊόντος, της σύνθεσης του και του ζωικού είδους από το οποίο προέρχεται,

γ) «σοβαρές μεταδοτικές ασθένειες»: οι ασθένειες που προβλέπονται στην υπ' αριθμ. 329S64/ 22.3.1994 (Β' 223) Υπουργική Απόφαση,

δ) «παθογόνοι παράγοντες»: κάθε συγκέντρωση ή καλλιέργεια οργανισμών ή οποιοδήποτε παραγωγό τους, είτε μόνο του, είτε σε συνδυασμό με μια τέτοια συγκέντρωση ή καλλιέργεια οργανισμών, που μπορεί να προκαλέσει ασθένεια σε οποιονδήποτε ζώντα οργανισμό (πλην του ανθρώπου) και κάθε τροποποιημένο παράγωγο των οργανισμών αυτών το οποίο μπορεί να φέρει ή να μεταδώσει ένα ζωικό παθογόνο, ή ο ιστός ή κυτταροκαλλιέργεια, οι εκκρίσεις ή τα περιττώματα από τα οποία ή μέσω των οποίων είναι δυνατόν να φέρεται ή να μεταδίδεται ένα ζωικό παθογόνο, ο παρών ορισμός δεν περιλαμβάνει τα ανοσολογικά κτηνιατρικά φάρμακα των οποίων η χρήση επιτρέπεται από τις διατάξεις της υπ' αριθμ. 378812/1992 (Β'491) Υπουργικής Απόφασης,

ε) «μεταποιημένες ζωικές πρωτεΐνες για τη διατροφή του ανθρώπου»: τα ινώδη κατάλοιπα ξυγκιών, το κρεατάλευρο και η σκόνη δερμάτων χοίρου που αναφέρονται στο άρθρο 2 σημείο β) του Π.Δ/τος 204/1996 (Α' 162).

2. Επιπλέον εφαρμόζονται κατ' αναλογία οι ορισμοί των άρθρων 3, 16 και 32του Π.Δ/τος 420/1993 (Α' 179).»

2. Το άρθρο 3 τροποποιείται ως εξής:

α) η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Η εμπορία και οι εισαγωγές των προϊόντων ζωικής προέλευσης που αναφέρονται στο άρθρο 1, εφόσον πληρούνται οι υγειονομικοί όροι που προκύπτουν από το παρόν διάταγμα ή την κτηνιατρική νομοθεσία και ιδίως των τυχόν λαμβανόμενων μέτρων διασφάλισης.»

β) η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Το εμπόριο ή οι εισαγωγές κάθε νέου προϊόντος ζωικής προέλευσης, προοριζομένου για ανθρώπινη κατανάλωση, του οποίου η διάθεση επιτρέπεται στην αγορά της Χώρας ή άλλου κράτους μέλους κατόπιν αξιολόγησης σύμφωνα με τη κοινοτική διαδικασία του πρώτου εδαφίου του άρθρου 15 της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ του πραγματικού κινδύνου εξάπλωσης σοβαρών μεταδοτικών ασθενειών, ο οποίος δυνατόν να ανακύψει από την κυκλοφορία του προϊόντος, όχι μόνον στο είδος από το οποίο προέρχεται το προϊόν, αλλά και σε άλλα είδη που μπορεί να είναι φορείς της ασθένειας ή να καταστούν εστίες ασθένειας ή κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία.»

3. Στο άρθρο 9 η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Τα προϊόντα που αναφέρονται στα παραρτήματα Ι και ΙΙ και στο άρθρο 3 παρ. 2 και 3 επιτρέπεται να εισάγονται στη Χώρα μόνον, εφόσον ανταποκρίνονται στις ακόλουθες απαιτήσεις:

α) πλην αντιθέτων ειδικών διατάξεων των παραρτημάτων Ι και II προέρχονται από τρίτη χώρα ή τμήμα τρίτης χώρας, η οποία περιέχεται στον κατάλογο της υπ' αριθμ. 94/278/ΕΚ απόφασης της Επιτροπής της ΕΕ,

β) πλην αντιθέτων ειδικών διατάξεων του παραρτήματος II του παρόντος Π.Δ., τα προϊόντα πρέπει να προέρχονται από εγκαταστάσεις που περιέχονται σε κοινοτικό κατάλογο, ο οποίος καταρτίζεται σύμφωνα με την κοινοτική διαδικασία.

γ) στις περιπτώσεις που προβλέπονται συγκεκριμένα στα παραρτήματα Ι και II και στο άρθρο 3 παρ. 2 και 3 συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό ή πιστοποιητικά καταλληλότητας, σύμφωνο προς το υπόδειγμα που καθορίζεται στις αποφάσεις της Επιτροπής της Ε. Ε. που αναφέρονται στην παράγραφο 3 σημείο α), το οποίο βεβαιώνει ότι τα προϊόντα πληρούν τους συμπληρωματικούς όρους ή προσφέρουν τις ισοδύναμες εγγυήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 3 σημείο α) και προέρχονται από εγκαταστάσεις που παρέχουν τις εγγυήσεις αυτές και το οποίο υπογράφεται από επίσημο κτηνίατρο ή, ενδεχομένως, από οποιαδήποτε άλλη αρμόδια αρχή που αναγνωρίζεται με την ίδια διαδικασία.»

4. Το Παράρτημα Ι τροποποιείται ως εξής:

α) Ο τίτλος του κεφαλαίου 2 αντικαθίσταται ως εξής:

«ΕΝΤΕΡΑ ΖΩΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ» (άρθρο 1 του Κανονισμού 445/2004/ΕΚ)

β) το κεφάλαιο 5 αντικαθίσταται ως εξής:

«ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5

ΟΣΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΟΣΤΑ (ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΟΣΤΕΑΛΕΥΡΟ) ΚΕΡΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΚΕΡΑΤΑ (ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΚΕΡΑΤΑΛΕΥΡΟ), ΧΗΛΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΙΣ ΧΗΛΕΣ (ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΧΗΛΑΛΕΥΡΟ) ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ

Το εμπόριο και οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων υπόκεινται στους ακόλουθους όρους:

1) όσον αφορά το εμπόριο, τα οστά, τα κέρατα και οι χηλές υπόκεινται στους όρους υγειονομικού ελέγχου που προβλέπονται στο Π.Δ/γμα 181/1996 (Α' 136),

2) όσον αφορά το εμπόριο, τα προϊόντα με βάση τα οστά, τα προϊόντα με βάση τα κέρατα και τα προϊόντα με βάση τις χηλές, υπόκεινται στους όρους υγειονομικού ελέγχου που προβλέπονται στο Π.Δ/γμα 485/1985 (Α' 175),

3) όσον αφορά τις εισαγωγές, τα οστά, τα προϊόντα με βάση τα οστά, τα κέρατα, τα προϊόντα με βάση τα κέρατα, οι χηλές και τα προϊόντα με βάση τις χηλές υπόκεινται στους όρους υγειονομικού ελέγχου που προβλέπονται στο τμήμα Β του Π.Δ/τος 599/1985 (Α' 213) όπως ισχύει.»

γ) Το Κεφάλαιο 6 τροποποιείται ως εξής:

αα) Ο τίτλος αντικαθίσταται ως εξής:

«ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΖΩΙΚΕΣ ΠΡΩΤΕΪΝΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ»

ββ) Το Μέρος Ι τροποποιείται ως εξής:

Ι. η παράγραφος Α αντικαθίσταται ως εξής:

«Α. όσον αφορά το εμπόριο, στην προσκόμιση του εγγράφου ή του πιστοποιητικού που προβλέπεται στο προεδρικό διάταγμα 204/1996 (Α' 162), στο οποίο αναφέρεται ότι πληρούνται οι απαιτήσεις του εν λόγω διατάγματος.»

II. το σημείο Β αντικαθίσταται ως εξής:

«Β. όσον αφορά τις εισαγωγές:

1. στην προσκόμιση υγειονομικού πιστοποιητικού, όπως προβλέπεται από το άρθρο 9 παρ. 2γ) του παρόντος προεδρικού διατάγματος, το οποίο υπογράφεται από τον επίσημο κτηνίατρο της χώρας καταγωγής και με το οποίο πιστοποιείται ότι:

α) τα προϊόντα πληρούν τις απαιτήσεις του προεδρικού διατάγματος 485/1985 (Α' 175).

β) μετά την επεξεργασία, έχουν ληφθεί όλες οι προφυλάξεις για να αποφευχθεί οποιαδήποτε μόλυνση του επεξεργασμένου προϊόντος,

γ) κατά την αναχώρηση από τη χώρα καταγωγής έχουν ληφθεί δείγματα για να υποβληθούν σε δοκιμασίες ανίχνευσης σαλμονελλών,

δ) τα αποτελέσματα των δοκιμασιών αυτών ήταν αρνητικά.

2. Μετά τον έλεγχο των πιστοποιητικών που αναφέρονται στο σημείο 1 σε δειγματοληψία από την αρμόδια αρχή του συνοριακού σταθμού επιθεώρησης, με την επιφύλαξη του σημείου II του παρόντος παραρτήματος:

Ι. κάθε παρτίδας προϊόντων που εισάγονται χύδην II. δειγματοληπτικώς, των παρτίδων προϊόντων που έχουν συσκευαστεί στο εργοστάσιο παρασκευής.

3. Για τη διάθεση σε ελεύθερη κυκλοφορία, στο έδαφος της Κοινότητας, παρτίδων μεταποιημένων ζωικών πρωτεϊνών, στην απόδειξη ότι τα αποτελέσματα των δειγματοληψιών που διενεργούνται σύμφωνα με το σημείο Β1 γ) είναι αρνητικά, ενδεχομένως ύστερα από επανεπεξεργασία.»

δ) Ο τίτλος του κεφαλαίου 9 αντικαθίσταται ως εξής:

«ΧΟΙΡΕΙΟ ΛΙΠΟΣ ΚΑΙ ΤΕΤΗΓΜΕΝΟ ΛΙΠΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ.» (άρθρο 1 του Κανονισμού 445/2004/ΕΚ)

ε) Ο τίτλος του κεφαλαίου 11 αντικαθίσταται ως εξής:

«ΚΡΕΑΣ ΚΟΥΝΕΛΙΟΥ ΚΑΙ ΕΚΤΡΕΦΟΜΕΝΩΝ ΘΗΡΑΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ.» (άρθρο 1 του Κανονισμού 445/2004/ΕΚ)

στ) Τα κεφάλαια 1, 3, 4, 7 μέρος II, 8, 10, 12, 13, 14 και 15 καταργούνται.

Αρθρο 4

Έναρξη ισχύος

Η ισχύς του παρόντος διατάγματος αρχίζει από τις 30.4.2003 με εξαίρεση τις περιπτώσεις α, δ και ε της παρ. 4 του άρθρου 3 που αρχίζουν να ισχύουν από 1.5.2004.

Στον Υφυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων αναθέτουμε τη δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος προεδρικού διατάγματος.