4537/ /84/15.5.2018

 

2015/2366/ .

 

 

:

 

'

 

2015/2366/

 

I

 

, ,

 

1

 

-

( 1 2015/2366/)

 

1. ' 2015/2366/ 25 2015 ( L 271), .

 

2. 1 110 , :

) 1 . 1 4 () . 575/2013 (EE L 176), , 17 . 1 4 , 36 . 4261/2014 (' 107), , ,

) , 3 10 . 4021/2011 (' 218), 18 , ,

, ,

) ,

) 4 4,

) () ,

) - , .

 

3. , , : ) ) .

 

2

 

( 2 2015/2366/)

 

1. .

 

2. 38 101 - , -, , .

 

3. 38 60 ' 1 45, ' 2 52 ' 56, 61 101, 81 85, -, , , , .

 

4. 38 60, ' 1 45, ' 2 ' 5 52 ' 56, 61 101, 2 4 62, 76, 77, 81, 1 83 88 91, , , .

 

3

 

( 3 2015/2366/)

 

:

 

) , ,

 

) ,

 

) ' , , ,

 

) ,

 

) , , ,

 

) , (cash to cash), ,

 

) , :

) , 19 1931, ,

) , ', - 19 1931, ,

) , 7 1930, ,

) ' - 7 1930, ,

) ,

) ,

) , ,

 

) , , / , 35,

 

) , , , , ' , , , , ,

 

) , , . , , , () , , ,

 

) , :

) , , ,

) ,

) , ' ,

 

) , :

) /

) , ' ' (50) (300) , , , (300) ,

 

) , ,

 

) , ,

 

) () , - , 3 4. , , 45, 48, 49 59 , .

 

4

 

( 4 2015/2366/)

 

, :

 

1) - : ) - ) , , - ,

 

2) - : -, - , ,

 

3) : :

 

) , ,

 

) , ,

 

) , :

) , ,

) ,

) , ,

 

) :

) , ,

) ,

) , ,

 

) / ,

 

) , ) , ) ,

 

4) : , 11, -,

 

5) : , , , ,

 

6) : , ,

 

7) : , , / ,

 

8) : ,

, ,

 

9) : ,

 

10) : , ,

 

11) : 2 1 , 34,

 

12) : ,

 

13) : ,

 

14) : / ,

 

15) : ,

 

16) : (online) ,

 

17) : ,

 

18) : , ' 3,

 

19) : , ' 3,

 

20) : , , ,

 

21) -: ,

 

22) : , , / ,

 

23) : , , ,

 

24) : , , ,

 

25) ܻ: , . 1 10 . 4021/2011,

 

26) : ,

 

27) : ,

 

28) : , ,

 

29) : , ,

 

30) : ( ), ( ) ( o ), , ,

 

31) : ,

 

32) : , . , ,

 

33) : , / ,

 

34) : , ,

 

35) : , ,

 

36) : , , 2 . 9 . 2251/1994 (' 191),

 

37) : , , ,

 

38) : ,

 

39) : , , . - -, ,

 

40) : 1, 2 7 32 . 4308/2014 (' 251) , 4, 5, 6 7 ' () . 241/2014 (EE L 74), 1 10 6 7 113 () . 575/2013,

 

41) : , ' ' 2 . 4070/2012 (' 82),

 

42) : ' ' 2 . 4070/2012,

 

43) : , ,

 

44) : , , ,

 

45) : ,

 

46) : 118 . 1 4 () . 575/2013 75 % 1 1, 50 , 2 1,

 

47) : , , , , , ,

 

48) : ,

 

49) -: - (...),

 

50) : , -, .

 

 

1

 

1

 

5

 

( 5 2015/2366/)

 

1. (SE) () . 2157/2001 (EE L 294) , . , :

) , ,

) (3) , , ,

) , 7, , , ,

) 1 10, 10,

) , , , , ,

) , , , , 95,

) , , ,

) , , ,

) , ,

) , , ,

) , () . 2015/847 (EE L 141), ,

) , , , , , ,

) , , , 36 1 4 () . 575/2013, , ,

) , , , , , ,

) , , . 4449/2017 (' 7) ,

) ,

) .

 

2. ', ', ' ' 1, , .

 

3. ' 1 , . 1 94. ( ).

 

4. ' 3 4 , , , - , , 73, 89 91.

 

5. ' 3 4 , , - , .

 

6. , , , .

 

6

 

( 6 2015/2366/)

 

1. , , 36 . 1 4 () . 575/2013 ( ), 20 %, 30 % 50% , , 2. , , 20%, 30% 50% .

 

2. , 24 .

4 . 4261/2014.

 

3. 7 24, , , , , . , 1, , . .

 

4. , , .

 

5. ' ' 1 5, , , , , .

 

6. ' . 6 23 . 4261/2014 .

 

7. , , , , , .

 

7

 

( 7 2015/2366/)

 

, , , ' ' . 1 26 () . 575/2013, :

) ' 3 4, (20.000) ,

) ' 3 4, (50.000) ,

) ' ' 3 4, (125.000) .

 

8

 

( 8 2015/2366/)

 

1. , ' ' . 1 26 () . 575/2013, , 7 , 9.

 

2. , , , , . .

 

3. 7 () . 575/2013, 9 , . 4261/2014.

 

9

 

( 9 2015/2366/)

 

1. 7, , ' / ' 3 4, , :

 

 

10% . . , 10% , .

 

 

, k, 2, () :

) 4,0 % (5.000.000)

) 2,5 % (5.000.000) (10.000.000)

) 1 % (10.000.000) (100.000.000)

) 0,5 % (100.000.000) (250.000.000)

) 0,25 % (250.000.000) .

 

 

' ' k 2.

 

) :

) ,

) ,

)

) .

 

, . . , . . . , 80 % (3) . , .

 

) :

) 10% (2.500.000) ,

) 8% (2.500.000) (5.000.000) ,

) 6% (5.000.000) (25.000.000) ,

) 3% (25.000.000) (50.000.000) ,

) 1,5% (50.000.000) .

 

2. k :

) 0,5 ' 3 4,

) 1 ' ' 3 4.

 

3. , , , 20 % , 1, 20% 1.

 

10

 

( 10 2015/2366/)

 

1. ' ' 3

4 , :

) , , , - , , ,

) , .

 

2. 1 , , 1. , , .

 

11

 

( 11 2015/2366/)

 

1. , ', ', ', ' ' 2 1, 34, , . 1 5 .

 

2. , , 5 , , .

 

3. .

 

4. , , , , , , , , , . , , .

 

5. ' ' 3 4 , , , .

 

6. , , .

 

7. , 38 . 1 4 () . 575/2013, , .

 

8. , , , .

 

9. - - , .

 

12

 

( 12 2015/2366/)

 

1. (3) , , (3) , . .

 

2. .

 

13

 

( 13 2015/2366/)

 

1. :

) (12) (6) ,

) ,

) ,

) ,

) ,

) ,

) , ,

) ' 4 24.

 

2. .

 

3. 14.

 

14

 

( 14 2015/2366/)

 

1. :

) , - , - ,

) 34 , - , - ,

) .

 

2. . , 34. , .

 

3. 34.

4. 34.

 

15

 

( 15 2015/2366/)

 

1. , 14, .

 

2. 1.

 

16

 

( 16 2015/2366/)

 

5, . , , .

 

17

 

( 17 2015/2366/)

 

1. .. 367/1994 ('200), . 4308/ 2014 . 4403/2016 (' 125) () . 1606/2002 (EE L 243) .

 

2. . 4308/2014, . 4403/2016 , , .. 367/ 1994, , . 4449/2017.

 

3. , 1 18, . , , .

 

4. 55 . 4261/2014 .

 

18

 

( 18 2015/2366/)

 

1. , :

) , , , , ,

) , 35,

) , 5 11.

 

2. .

 

3. , 9 . 4261/2014, 1 10 . 4021/2011.

 

4. ' ' 3 4 :

) ,

) , 9 11 29, , (12) ,

) ,

) , , .

 

5. , ' , 9 . 4261/2014.

 

6. 1-699/2010 , , , (' 917), , .

 

2

 

19

 

( 1, 2, 3, 4, 7 8 19 2015/2366/)

 

1. , :

) , ,

) , ,

) , , ,

)

) , .

 

2. , , ' 1.

 

3. (2) 1, 14. .

 

4. 14, , , .

 

5. 4 1, 14 .

 

6. .

 

7. , , , , 3, 4 5.

 

8. , 1, 2 7, , , , , , , , , , .

 

20

 

( 6 8 19 2015/2366/)

 

1. , .

 

2. , , .

 

3. 2, , , .

 

4. :

) ,

) ,

) 5 37,

) .

 

5. , , .

 

6. , 1 5, , , , .

 

21

 

( 20 2015/2366/)

 

1. - .

 

2. , , .

 

22

 

( 21 2015/2366/)

 

5 37 (5) , .

 

3

 

23

 

( 22 . 1 99 2015/2366/)

 

1. . , 5 37, 6 68 94 96, .

 

2. 1 - .

 

3. 1 ' 1 18.

 

4. 55 (' 298/1927) .

 

5. , , , , 16 . 1093/2010 ( L 331) 1. .

 

6. 1, , , , , , 24, - - .

 

24

 

( 23 2015/2366/)

 

1. 1 23 , .

 

2. , , , :

) , , , ,

) , ,

) , , ,

) 13.

 

3. H 4 60, 62 96 . 4261/2014, , ' , 1 23 . , , , , . . 3 57 . 4261/2014, .

 

4. 3, , - , , :

) ,

) ,

) , , 34,

) 3 ,

) , (5.000) 10% ,

) , (5.000) (5.000.000) ,

) , .

 

5. , , , , , , , :

) ,

) .

 

(3) .

 

6. 7, 1 2 8 9, 2 , , .

 

7. . 4 59 . 4261/2014, 2, 3 4 58 . 4261/2014, 60 62 . 4261/2014, :

) , ,

) 34 ,

) , ' 3 4, 34,

) , , , , , , 1 6 , , , , , 1 6,

) , , 1 6 , ,

) , ' 6 .

 

25

 

( 24 2015/2366/)

 

1. , , .

 

2. , 27, .

 

3. 54 . 4261/2014.

 

26

 

( 25 2015/2366/)

 

1. ' ' , .

 

2. .

 

27

 

( 26 2015/2366/)

 

1. () , , - , , - , .

 

2. 54 . 4261/2014 , , :

) - ,

) - , , , ,

) 2015/2366/, (), 2015/849/ (E EL141) ,

) .

 

28

 

-

( 27 2015/2366/)

 

1. , - , - , , , - 26, 28, 29, 30 31 2015/2366/ , 19 () . 1093/2010.

 

2. 1 , , , , 19 () . 1093/2010.

 

29

 

-

( 28 2015/2366/)

 

1. - , , :

) ,

) - - , ,

) - ,

) , 1 19,

) , ' ' 1 5 - , .

 

2. (1) 1, - . - , 1. . - , . , 14, , .

 

3. , (3) 1, - , - . , 14. , , - , .

 

4. , , 1, - . , - 2 3.

 

5. - 2 4.

 

6. , 1,4 5, , , , .

 

30

 

-

( 28 2015/2366/)

 

1. , - , , , - , - . 1 28 2015/2366/.

 

2. - , (1) 1, , - , .

 

3. 1, - . 3 28 2015/2366/ . , 14 2015/2366/ , - . , - .

 

4. - - 1, 2.

 

5. - .

 

31

 

- -

( 29 2015/2366/)

 

1. - - , , , , 1 23. , - . - .

 

2. 1 - . - , . , , - .

 

3. - , . , - . , - .

 

4. - , .

 

5. -

- . , 6 68 94 96. 25 .

 

6. , - - , - - / , , . , , , , , , 3 11.

 

7. 1 6 , 6 68 94 96.

 

8. - , 38 101. . - - , , , .

 

32

 

( 30 2015/2366/)

 

1. - - 5 37, 6 68 94 96, , - .

 

2. - , - , , -, 5 37, 6 68 95 97 2015/2366/ - , , . , - .

 

3. , , - , - , 31, .

 

4. 3 , . , - . , , , - 1 28.

 

5. - , , ,

- - , , 3 .

 

6. , , 6 68 94 96 95 97 2015/2366/, 1 5.

 

7. 1 38 102 , 6 68 94 96. , 2 38 103 2015/2366/, 6 68 95 97 .

 

33

 

( 31 2015/2366/)

 

1. ' 24, 29, 30, 31 32 , , .

 

2. 29, 30, 31 32 , . 1 48 2015/849/ . 1 22 () . 2015/847, , .

 

4

 

34

 

( 33 2015/2366/)

 

1. ' 3 4 ', ', ' ', ', ', ', ' ' 1 5, 3 5 13, 14,

15 16 5 22. 23 33 , 6 24.

 

2. 1 , 41, 45 52 , 67, 69 94 96 38 101.

 

2

 

35

 

( 35 2015/2366/)

 

1. , , , , , , .

 

2. , :

) ,

) ,

) .

 

3. 1 2 :

) . 2789/2000 ( ' 21),

) .

 

4. ' 3, . 2789/2000 , , , , 1 2.

 

5. .

 

6. , .

 

36

 

( 36 2015/2366/)

 

, . ,

. .

 

37

 

( 37 2015/2366/)

 

1. .

 

2. , , ' 3 4, 34. 7 24, .4 59 . 4261/2014.

 

3. ' ' ' 3, (12) (1.000.000) , , . , , , (6) , , . ' 3 .

 

4. ' 3 , , ' 3.

 

5. 1, 3 4, 2015/2366/ .

 

6. 3 4, 14. 15.

 

7. 3 4, , , , , .

 

 

1

 

38

 

( 38 2015/2366/)

 

1. 38 60 , - . , , .

 

2. 38 60 .

 

3. 1-699/2010 , , - , , .

 

39

 

( 39 2015/2366/)

 

38 60 . , , 4 . 2251/1994, ' ' ', ', ' ' ', ' ' ' 2, ' 2 , 44, 45, 51 52 .

 

40

 

( 40 2015/2366/)

 

1. 38 60.

 

2. -, .

 

3. 2, .

 

41

 

( 41 2015/2366/)

 

, 38 60.

 

42

 

( 42 2015/2366/)

 

1. , -, (30) (150) (150) :

 

) 51, 52 56, , , , , 52 ,

 

) , 54, - 1 51,

 

) , 57 58, :

) , /, , ,

) ', . , .

 

2. 1 .

 

2

 

43

 

( 43 2015/2366/)

 

1. 43 49 -.

 

2. -, , - .

 

44

 

( 44 2015/2366/)

 

1. , 45 , . , . , , , - .

 

2. , , 1, 1 .

 

3. 1

, 45 .

 

45

 

( 45 2015/2366/)

 

1. :

) ,

) , ,

) , , ,

) , .

 

2. , , , :

) , , , , , , ,

) .

 

3. , 52, .

 

46

 

( 46 2015/2366/)

 

45, , , , , , :

) ,

) , , , ,

) ,

) , , , , .

 

47

 

( 47 2015/2366/)

 

, .

 

48

 

( 48 2015/2366/)

 

, , 1 44, :

) , , ,

) ,

) , , , ,

) , , ' 1 45, ,

) .

 

49

 

( 49 2015/2366/)

 

, , 1 44, :

) , , , ,

) ,

) , , , ,

) , ,

) .

 

3

-

 

50

 

( 50 2015/2366/)

 

50 58 -.

 

51

 

( 51 2015/2366/)

 

1. - , , 52. , , - , .

 

2. , - 1, -.

 

3. 1 -, 52.

 

52

 

( 52 2015/2366/)

 

:

 

1. :

) , , , , , , ,

) 14 .

 

2. :

) ,

) ,

) , 64 80,

) 78 , ,

) ,

) 1 68,

) , 8 () . 2015/751 (E EL 123).

 

3. , :

) , , , ,

) , , , , ,

) , 2 54.

 

4. :

) , ,

, ,

) , ,

) - ,

) - 53.

 

5. :

) , , ' 1 69,

) ,

) , 68,

) 74, ,

) 71, 73,

) 88 89,

) 76 77.

 

6. -:

) , - , 54, ,

) -,

) -, 1 54 55.

 

7. :

) - / ,

) () 97 100.

 

53

 

-

( 53 2015/2366/)

 

, , , -, 52 .

 

54

 

-

( 54 2015/2366/)

 

1. - 52 1 51 (2) . . ' 6 52, , , . , , - .

 

2. , - ' ' 3 52. , 1 51, . , , .

 

3. , .

 

55

 

-

( 55 2015/2366/)

 

1. - , . (1) .

 

2. - , (6) . - .

 

3. -, - (2) , 1 51.

 

4. ' -. , ' .

 

5. - .

 

56

 

( 56 2015/2366/)

 

-, , , , :

) ,

) ,

) , , .

 

57

 

( 57 2015/2366/)

 

1. , , , 1 51, :

) , , ,

) ,

) , , ,

) , ,

) .

 

2. - , 1 (1) , .

 

3. (1) , .

 

58

 

( 58 2015/2366/)

 

1. , 1 51, :

) , ,

) ,

) , , ,

) , ,

) .

 

2. - , 1 (1) , .

 

3. (1) , .

 

4

 

59

 

( 59 2015/2366/)

 

1. .

 

2. , , (), , , .

 

.

 

60

 

( 60 2015/2366/)

 

1. , , , .

 

2. , , , .

 

3. , 2 .

 

IV

 

1

 

61

( 61 2015/2366/)

 

1. , 1 62, 3 64 72, 74, 76, 77, 80, 88 89. 71.

 

2. 61 101, 100, , .

 

3. , 1- 699/2010 , , - , , .

 

62

 

( 62 2015/2366/)

 

1. 61 101, 1 79, 5 80 4 87. .

 

2. - , , .

 

3. .

 

4. , () . 2015/751 () . 260/2012(E EL 94).

 

63

 

( 63 2015/2366/)

 

1. , -, (30) (150) (150) , :

) ' 1 69, ' ' 1 70 3 74 ,

) 72 73 1 3 74 , , ,

) 1 79, , o ,

) 80, ,

) 83 84, .

 

2. 1 .

 

3. 73 74 , . 1 10 . 4021/2011, .

 

2

 

64

 

( 64 2015/2366/)

 

1. , . , .

 

2. . , , . , .

 

3. , 80. , .

 

4. .

 

65

 

( 65 2015/2366/)

 

1. , ' ', ' ' ' 3 4. , , , :

) - (online) ,

) ,

) ' .

 

2. 1, :

) 1,

) ,

) , ' () ' . 1 98 2015/2366/.

 

3. . 2472/1997 (' 50), 1 .

.

 

4. 1 .

 

5. , , .

 

6. , 1 10 . 4021/2011.

 

66

 

( 66 2015/2366/)

 

1. . , (online).

 

2. 64, 4 .

 

3. :

) ,

) , , , ,

) , , ,

) , , , ' . 1 98 2015/2366/,

) ,

) ,

) , ,

) , .

 

4. :

) ' . 1 98 2015/2366/,

) ,

) , , , , (timing), .

 

5. .

 

67

 

( 67 2015/2366/)

 

1. . (online).

 

2. :

) ,

) , , ,

) (communication session), , ' . 1 98 2015/2366/,

) ,

) ,

) , , .

 

3. :

) , ' . 1 98 2015/2366/,

) , , , .

 

4. .

 

68

 

( 68 2015/2366/)

 

1. , .

 

2. -, , , , , .

 

3. 2, , , , , , .

 

4. , .

 

5. , , , . , , . , , , , , . .

 

6. 5, . , 2015/2366/ - . . , , 1 23.

 

69

 

( 69 2015/2366/)

 

1. :

) , , ,

) , , , , .

 

2. ' 1, , , .

 

70

 

( 70 2015/2366/)

 

1. :

) , 69,

) , ,

) , , ' 1 69 , 4 68. , , (18) ,

) , ' 1 69,

) , ' 1 69.

 

2. .

 

71

 

( 71 2015/2366/)

 

1. , ,

88, (13) . , 38 60.

 

2. , 1, 2 73 1 88.

 

72

 

( 72 2015/2366/)

 

1. , , . , , , ,

.

 

2. , , , , 69. , , , , .

 

73

 

( 73 2015/2366/)

 

1. 71, , , , , . , .

 

2. , , , , . , , , , . 1 72, , , .

 

3. , .

 

74

 

( 74 2015/2366/)

 

1. 73, (50) , . , :

) , ,

) , .

 

, , 69, . , .

 

2. , , . , .

 

3. , ' 1 69, , - , . , , ' 1 70, , .

 

75

 

( 75 2015/2366/)

 

1. , .

 

2. , , 1, .

 

76

 

( 76 2015/2366/)

 

1. , , :

) ,

) , , - .

 

, . . . 3, , , 1 () . 260/2012 , 77.

 

2. , ' 1 , , , , ' 1 45 ' 3 52.

 

3. - :

) ,

) , , , (4) .

 

77

 

( 77 2015/2366/)

 

1. , 76, , (8) .

 

2. (10) , , , 97 100, . 1 76.

 

3

 

1

 

78

 

( 78 2015/2366/)

 

1. . . , . , .

 

2. , 83 - . , .

 

79

 

( 79 2015/2366/)

 

1. , , , , . , , 83. - , , - .

 

2. - - , , , , .

 

3. 83 88, .

 

80

 

( 80 2015/2366/)

 

1. , .

 

2. , .

 

3. , .

 

4. 2 78, .

 

5. 1 4, . 2 3, . -, .

 

81

 

( 81 2015/2366/)

 

1. , .

 

2. , . , .

 

3. 2, . , .

 

2

 

82

 

( 82 2015/2366/)

 

1. 82 86 :

) ,

) - ,

) - , - , , .

 

2. 82 86 1, . ' , 86 . 83, - , (4) , - 78.

 

83

 

( 83 2015/2366/)

 

1. , 78, . .

 

2. 86.

 

3. , , , .

 

84

 

( 84 2015/2366/)

 

, , 83.

 

85

 

( 85 2015/2366/)

 

, , , . , .

 

86

 

( 87 2015/2366/)

 

1. .

 

2. , :

) ,

) - - .

 

.

 

3. , .

 

3

 

87

 

( 88 2015/2366/)

 

1. , , .

 

2. , , 88, .

 

3. , . , , . , , , , .

 

4. -, .

 

5. ' 1 45 ' 2 52, .

 

88

 

,

( 89 2015/2366/)

 

1. ) , , 71, 2 3 87 92, , , , , 1 83. , .

) ', , , .

) .

) ', , , .

) 86.

) , , , .

) , , , . .

 

2. ) , , 71, 2 3 87 92, , 3 83. , , .

) , .

) 71, 2 3 87 92, , 86. , , . .

) , ' ', . , , , . .

) ' , , . , , .

) , , , . .

 

3. , , , , .

 

89

 

,

( 90 2015/2366/)

 

1. , , 71 2 3 87, , , . 78, , , , .

 

2. , , , , .

 

90

 

( 91 2015/2366/)

 

, 87 92, , .

 

91

 

( 92 2015/2366/)

 

1. , 73, 88 89, , 73, 88 89. .

 

2. / , .

 

92

 

( 93 2015/2366/)

 

64 , , .

 

4

 

93

 

( 94 2015/2366/)

 

1. , . , . 2472/1997 () . 45/2001 ( L 8).

 

2. , .

 

5

,

 

94

 

( 95 2015/2366/)

 

1. , . , , .

 

2. , , , .

 

95

 

( 96 2015/2366/)

 

1. , , , . , .

 

2. 1, , , , , . , . 1 , , .

 

3. , , . .

 

96

 

( 97 2015/2366/)

 

1. , :

) (online),

) ,

) , , .

 

2. , ' 1, , .

 

3. 1, .

 

4. 2 3 . 1 3 .

 

5. 1 3 , , 1, 2 3.

 

6. , , , , , 2 94 3 95, 1 95, , , . , , .

 

6

()

 

1

 

97

 

( 99 2015/2366/)

 

1. , , () 38 102, 6 68 94 96, .

 

2. , 100.

 

98

 

( 1 4 100 2015/2366/)

 

1. 23, 38 102, 6 68 94 96, .

 

2. 38 102, 6 68 94 96, 1 - . - - .

 

3. 38 102, 6 68 94 96, . 1 - , - .

 

4. , , 1, 2, 4, 5 6 31, , , 38 102, 6 68 94 96.

 

5. 34, 97, 99, 100 101 .

 

2

 

99

 

( 101 2015/2366/)

 

1. , 38 101 . - , - , .

 

2. , , , , . (15) . , (15) , , , . , (35) .

 

3. 1 100, 38 101.

 

4. 3 , , , , . , , .

 

100

 

( 102 2015/2366/)

 

1. 38 101, , 70330/3.9.2015 , , , ('1421) . 524/2013/ (E EL165). .

 

2. ' 1 4 1, - 38 101.

 

101

 

( 103 2015/2366/)

 

1. 23, 13 . 2251/1994 , 38 102, 6 68 94 96. 62.

 

2. , .

 

V

 

102

 

( 106 2015/2366/)

 

1. , . 1 106 2015/2366/, .

 

2. 1 , , , .

 

3. .

 

4. , , .

 

VI

 

103

 

(. 3 107 2015/2366/)

 

, . .

 

104

 

( 1, 2 5 109 2015/2366/)

 

1. . 3862/2010 (' 113) 13 2018 - . 3862/2010, 5 5 37.

 

2. 1 (1) 13 2018, 13 2018 5 37.

 

3. , , 1 5 37, , 14 15. , , 5 37, 13 2018, , 37, . , 13.

 

4. ' 5 11, 1 , 14 15. .

 

5. 1, ' 3 4 . 3862/2010,

' 3 4, 13 2020 ' 7 9.

 

6. , , , , , , , , .

 

105

 

( 5 6 115 2015/2366/)

 

1. , 12 2016, , , 65, 66, 67 96, 110, .

 

2. ' () 110, .

 

106

 

. 2251/1994

(. 5 4 2002/65/, 110 2015/2366/)

 

. 3 4 . 2251/1994, , :

, , 2015/2366/ , , ' 3, 3 7 ', 1, 4 5 ', 2 ' ', 44, 45, 51 52 2015/2366/ ..

 

107

 

. 4021/2011

( 3 18 2009/110/, 111 2015/2366/)

 

1. . 1 13 . 4021/2011 :

1. , 5, 11 17, 5

6 19 20 31 2015/2366/ , , ..

 

2. 4 13 . 4021/2011 24 . 3862/2010 27 31, 4 5 29, 2015/2366/, .

 

3. 5 13 . 4021/2011 17 . 3862/2010 19 2015/2366/, .

 

4 28 . 4021/ 2011, 1 2, 3, 4 5, :

2. , . 3862/2010 2015/2366/, 13 2018 - , 12 13 12 19.

3. 2 (1) 2015/2366/ 13 2018, 13 2018, 12 19.

4. 2 12 19, . , 12 19 13 2018, , 20, . , , , 13 2015/2366/, .

5. , , , , , , , , ..

 

108

 

. 4261/2014

( 4 2013/36/, 113 2015/2366/)

 

' . 1 11 . 4261/ 2014 :

) 2015/2366/ (EE L 337) , ,.

 

109

 

( 114 2015/2366/)

 

1. 104, 105 107, 1 83 . 3862/2010 .

 

2. , 1, , .

 

110

 

(. 4 115 2015/2366/)

 

' , 65, 66, 67 96 , (18) ' () 98 2015/2366/.

 

'

 

111

 

.247/13/1988

 

1. . 1 14 .247/13/ 1.3.1988 (' 195 '307), . 4 11 . 1839/1989 (' 90), :

' , 1 18 , , , (1) , , (4) , , ..

 

2. 1 14 .247/13/1.3.1988 , , , , (4) .

 

112

 

 

. 4 13 .. 1521/1950 (' 245), . 1587/1950 (' 294), , , :

, , (10) , , (15) , 5 . 4174/2013 (' 170), (30) ..

 

113

 

, , ,

 

1. ' ' 1 . 25 . 3842/2010 (' 58) ' 7 ' 1 40 , , , , . 2961/2001 ('266), .

 

2. :

) ' 7 :

, , (...) , . , . , , 6 8..

) ' . 1 40 :

. , , ... , . , . , 39..

 

114

 

14 72

 

1. . 2 14 . 4172/2013 ('167) ', :

) (V.D.M.F.K.) , , ..

 

2. . 35 72 . 4172/2013 2016

2016 2017.

 

3. 2 .

 

115

 

78 109 . 2960/2001

 

1. . 6 78 . 2960/2001 (' 265), , , :

(....) , , , ... , ' 1 ..

 

2. . 7 109 . 2960/2001, :

7. ... ' ' 1 73, (20) . ..., 9 73.

... (...) . ' ... .....

 

116

 

100 . 2960/2001

 

1. . 2 100 . 2960/2001, :

2. , , . - .. . ..

 

2. . 6 100 . 2960/2001 .

 

117

 

4 5 .1573/1985 121 123 . 2960/2001

 

1. . 2 4 . 1573/1985 (' 201), :

2. . 2960/2001 (' 265), . , , , , , . , ..

 

2. . 2 5 . 1573/1985, :

2. . 2960/2001, . , , . 2960/2001..

 

3. ' . 4 121 . 2960/2001, , , :

' 1, 2002/51/ , (30%)..

 

4. . 7 121 . 2960/ 2001, , , :

4 126, , 5 ..

 

5. . 8 121 . 2960/2001, :

, . , 31.8.2019 , (NEDC), , 1.9.2019 , (WLTP)..

 

6. ' . 1 123 . 2960/2001, , :

', 92/61/ (30%)..

 

7. . 8 123 . 2960/2001, , :

, 87.04 , , 4, , 3,5 , 3,5 ..

 

118

 

.2 . ' . 4152/2013 43 . 4174/2013

 

1. ' 6 .2 . ' . 4152/2013 ('107), , , (2) . . , ' .

 

2. ' . 2 43 . 4174/2013 (' 170), (2) . . ' ' ' .

 

119

 

 

1. . 2 6 . 2939/2001 (' 179), 6 . 4496/2017 (' 170), :

.

, . , , 2018.

, , . .

(....) , , ..

 

2. ' ' . 2 6 . 2939/2001 .

 

3. . 14 20 . 2939/2001 .

 

4. . 4174/2013 ('170), , 6 . 2939/2001 (' 179).

 

120

 

3 . 2963/1922

 

. 1 3 . 2963/1922 (' 134), :

, (5) ..

 

121

 

7 . 2969/2001

 

11 . '

7 . 2969/2001 (' 281) 11 :

11.. ) , , , () ' (8) 24, ..., , . 1 ' - 2 ' . , , ... 82 . 2960/2001 (' 265). .

. , , (), , , ' , 24, ..

 

122

 

15 . 2190/1994

 

. 9 15 . 2190/1994 (' 28), . 1 8 . 4210/2013 (' 254), :

, (....) ...., , : ) ...., - (3) , 11 . 3833/2010 (' 40), , ) . 1 1 . 3812/2009 ('234) , , , , (9) , 11 . 3833/2010 (' 40), ..

 

123

 

12 24 . 4389/2016

 

1. . 3 12 . 4389/2016 (' 94) :

3. (4) . , , . , , , . ' ' 2 24 . . , , (6) , . , , , , , , , . . , . , , , ..

 

2. . 2 24 . 4389/2016 ' ' , :

) (3) , , .. 63/2005 (' 98), , , , : ) (2)

) , , (1) .

, (2) ' . . 4354/2015 (' 176), , : 8 , 10 12 ..

 

124

 

25 38 . 4389/2016

 

1. . 7 25 . 4389/2016 (' 94) :

...., ... ' ' , , , , , , . , , , (5%) ..

 

2. . 8 25 . 4389/2016, , .

 

3. . 9 25 . 4389/2016, 10, :

10. - - , , , , ..

 

4. . 6 38 . 4389/2016, , , , :

, ' 18 . 4440/2016 (' 224).

 

125

 

62 . 4389/2016

 

1. . 2, 3 5 62 . 4389/2016 (' 94) :

2. 1 , 1 , 31 2017 . 4469/2017 (' 62), 1 2016 31 2018 . 4469/2017.

3. 1 , 1 31 2017 1 2016 31 2017 31 2018.

5. 4 31 2017 31 2018..

 

2. 1.1.2018.

 

126

 

4 4 . 3864/2010

 

1. . 2 4 . 3864/2010 (' 119) :

2. (7) . (5) , , . ..

 

2. . 7 4 . 3864/2010 :

, , , , ..

 

3. . 13 4 . 3864/2010 :

(4) ..

 

4. ' . 2 4 . 3864/2010 :

. , , , (100.000) (100.000) . (100.000) (3) . , , , 1..

 

5. 2 4 4 . 3864/2010.

 

127

 

9 . 4465/2017

 

9 . 4465/2017 ('47) :

, 10, ..

 

128

 

12 . 4438/2016

 

' . 1 12 . 4438/ 2016 :

) , , , . 1 2018 , , 3 . 1 3 () .2016/1011 (EE L 171), , ,.

 

129

 

() 1286/2014

 

1. () 1286/2014 (PRIIP) ( L 352/9.12.2014), , . 4 4 , PRIIP, :

 

) . 1 4 () 1286/2014:

) , PRIIP 1 . 1 3 . 4261/2014 (' 107),

) , PRNP 21 4 . 4514/2018 ('14), ' 1 4 . 4514/2018, () ' 1 4 . 4514/2018, () ' ' . 1 4 . 4209/2013 (' 253), () . 4209/2013 2011/61/ ( L 174/1.7.2011) () ' 3 . 4099/2012 (' 250) 2009/65/ ( L 302/17.11.2009).

 

) . 2 4 () 1286/2014, .

 

2. () 1286/2014 PRIIP PRIIP, :

 

) . 1 4 () 1286/2014, 1 . 1 3 . 4261/2014, 2 4 . 4514/2018, ' 1 4 . 4514/2018, ' 1 4 . 4514/2018, . 4209/2013, 2011/61/ . 4099/2012 2009/65/.

 

) . 2 4 () 1286/2014.

 

3. 17 () 1286/2014 , .

 

4. 1 2 , , () 1093/2010, 1094/2010 1095/2010 ( L 331/15.12.2012 , , .

 

130

 

() 1286/2014

 

1. 129 , 1 5, 6 7, 1 3 8, 9, . 1 10, 1, 3 4 13 14 19 () 1286/2014, ' ' , 129 1 2 , , :

) , (5.000.000) , ,

) , (700.000) , .

 

2. , 1, () 1286/2014, , , , 25 . 3371/2005 (' 178), .

 

131

 

22 . 4002/2011

 

1. ' . 1 22 . 4002/2011 ('180), , : .

 

2. . 3 22 . 4002/2011 :

3.. ' ' 1 , .

. / , .

, , .

. , , , ' ' 1, . , , .

. , , , , , . 36 . 4351/2015 (' 164) ..

 

132

 

. 4152/2013

 

1. .4 . ' . 4152/2013 (' 107) 4 :

4. , , .11, , . 3 22 . 4002/2011..

 

2. 4 .10 . ' . 4152/2013 ('107), :

4. , ..

 

133

 

8 . 4270/2014

 

1. . 2 8 . 4270/2014 (' 143), :

(3) (6) . , , , . (6) . 2190/1994. - , ...., : ) , ) (2) ) , . , .. . , ..

 

2. . 2 8 . 4270/2014, , , .

 

134

 

16 . 4173/2013

 

. 2 16 . 4173/2013 (' 169), :

2. , , , , , , : ) ... .. 1 , ) , , 1, 11 2013 , , , , ) ..

 

135

 

384 . 4512/2018

 

. 4 384 . 4512/2018 (' 5) (2) , :

, , , . , 8 ..

 

. 8 384 . 4512/2018 (' 5) (2) , :

, , , 1 2 , , . , , ..

 

136

 

 

, , ' , , .

 

137

 

 

1. , , - .. 142/2017 ('181), , 15 3 4, 16 . 1 17 . 3, 4 5 . 3492/2006 ('210), .

 

2. , .. 142/2017, : ) , ) ) , .

 

3.. .. 142/2017 ' : ) 1 2 ) 1 ) 1 , . ', ' ' .

. 2, ' . ' , .

. ' .

 

4.. 1, , .. 142/2017, ' - .

 

, . (...) , ... ' .

. 1 ' : ) , ) , , ) ... ) , , .

 

5.. .. 142/2017 1 2. ' 4 .

. , .

 

6.. .. 142/2017. .... ... . , ... .

. .

 

7. . 4 12 . 4151/2013, ' . 4 . 4374/2016 (' 50), .

 

138

 

 

1. 46 .. 111/2014 (' 178) .. 142/2017, , 12 . 4314/2014 ('265), .

 

2. 1, , , .. 142/2017, , :

) ', ' ' 46 .. 111/2014, , .. 142/2017, ' .

) ', ' ' 46 .. 111/2014, , .. 142/2017, ' .

) , 46 .. 111/2014 .. 142/2017,

1 , ' ' .

 

3. ' ' , (...) .... (...)..

 

139

 

4 . 2628/1998

 

1. . 2 4 . 2628/1998 (' 151) .

 

2. . 2 4 . 2628/1998, , :

, . 3 22 ' . 3 28 . 4354/2015 (' 176)..

 

3. 1.12.2017.

 

140

 

70 . 4484/2017

 

. 6 70 . 4484/2017 ('110) ' ', :

. , , (50) , , ' . 12 . 3607/2007 (' 245), , (1/3) ' , .

, , .

, , , , ..

 

141

 

1. . 4 65 . 4389/2016 (' 94) :

.., ..

 

2. , . 13 36 . 4061/2012 (' 66), 31 2018. 1.11.2017 . 4061/2012.

 

142

 

 

1. . 2 43 . 4172/2013 :

, ' ' . 1332/15.11.2017 (' 3995)..

 

2. . 2 68 . 4172/2013 .

 

3. 1 2 1.1.2017 .

 

4. , 1 2 10 . 2579/1998 (' 31), 31.12.2018 ', ' ' 1 2 .

 

5. .

 

143

 

132 . 2960/2001

 

12 13 132 . 2960/2001 (' 265), , , .

 

144

 

36 . 2093/1992

 

. 1 36 . 2093/1992 (' 181) :

1. 18 . 2367/1953 (' 82), , , JEEP , , () , .

.. .. , .. 89/1967 (' 132), .

, , 1 6 22 . 2367/1953 .

.

, , , 2018, , :

) (1) , (2/12) ,

) (3) , (4/12) ,

) , 31.12.2018 (+) (2/12) .

.

(...) , , , , .

. , 2018, . (15) , , .

, , .

, ..

 

145

 

54 . 4174/2013

 

1. . 1 54 . 4174/2013 ('170) :

...., , , , , , , , , , .... (5) ..

 

2. . 3 54 . 4174/2013 :

, , , , , , , , , ... ..

 

146

 

. 1 22 . 2538/1997 :

, , (2/3) ..

 

147

 

 

' , .

 

.

 

, 15 2018